Étymologie et Histoire de tendinitis

"bande dense et fibreuse à l'extrémité d'un muscle pour se fixer à une partie dure," dans les années 1540, issu du latin médiéval tendonem (au nominatif tendo), modifié (sous l'influence du latin tendere "étirer") du latin tardif tenon, lui-même issu du grec tenon (au génitif tenontos) "tendon, nerf" (provenant de la racine indo-européenne *ten-on- "quelque chose d'étiré," dérivée de *ten- "étirer"). Plus tôt en anglais, on trouvait tenoun (fin du 14e siècle), issu de la forme latine non modifiée.

voir tendinitis.

Ce mot, qui se forme dans le domaine médical, désigne « des maladies caractérisées par une inflammation » (de la partie spécifiée). Il vient du latin moderne, lui-même issu du grec -itis, la forme féminine du suffixe adjectival -ites, signifiant « relatif à ». Cette forme féminine s'explique par son utilisation avec le mot sous-entendu nosos, qui signifie « maladie » et est un nom féminin. On la retrouve particulièrement dans des termes comme arthritis (nosos), qui signifie « maladie des articulations ». Le mot Arthritis, apparu au 16e siècle, est l'un des premiers exemples de ce suffixe en anglais, et c'est à partir de ce terme que le suffixe a été généralisé dans d'autres contextes.