Publicité

Signification de tingle

picotement; sensation de frisson; tintement

Étymologie et Histoire de tingle

tingle(v.)

À la fin du XIVe siècle, le verbe signifiait « produire un son clair et résonnant à plusieurs reprises » ; par la suite, il a évolué pour désigner « la sensation de résonance à l'écoute de quelque chose », mais aussi « une sensation de picotement, de douleur aiguë ou d'excitation soudaine », souvent liée au froid ou à une émotion vive. Ce verbe est une variante de tinkelen (voir tinkle (v.)). On trouve aussi les formes liées : Tingled et tingling.

Le nom, qui désigne « un picotement », est attesté dès 1700 pour parler de son, et en 1848 pour décrire la sensation de picotement nerveux ou d'excitation.

Entrées associées

« Produire une série de sons aigus et légers », à la fin du 14e siècle, tinklen, probablement une forme fréquente de tinken « sonner, tinte » (voir tink (v.)), qui remplace ce dernier dans certains textes ultérieurs et qui est probablement d'origine imitative. On peut aussi comparer avec l'ancien anglais tinclian.

Le sens transitif « faire tinter » apparaît dans les années 1580. On trouve également en moyen anglais l'expression « ressentir une sensation de tintement dans les oreilles ». En tant que nom, « série de petits sons aigus » émerge dans les années 1680 ; en 1804, il désigne « l'action de produire un son léger et aigu ». L'expression give (one) a tinkle on the blower était une expression familière britannique (vers les années 1930) signifiant « appeler quelqu'un au téléphone ».

Le sens « uriner » est attesté en 1960, issu d'un langage enfantin ou de crèche. En tant que nom dans ce sens, il apparaît en 1965. Lié : Tinkled; tinkling.

"caractérisé par des picotements," 1898, dérivé de tingle (n.) + -y (2). Lié à : Tingliness.

    Publicité

    Tendances de " tingle "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tingle"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tingle

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "tingle"
    Publicité