Publicité

Signification de tippler

buveur; ivrogne; tenancier de bar

Étymologie et Histoire de tippler

tippler(n.)

À la fin du 14e siècle, tipler (au milieu du 13e siècle comme nom de famille) désignait un "vendeur de boissons alcoolisées, tenancier de brasserie," un mot dont l'origine reste incertaine. On peut consulter tipple, et comparer avec tip (v.1), qui a été proposé comme possible source. Dans le sens de "buveur habituel," il apparaît dans les années 1570.

Entrées associées

Vers 1300, le verbe tippen signifie « renverser (quelque chose), faire basculer, faire tomber » (à la forme transitive). Son origine est incertaine, mais il pourrait venir du scandinave, comme le suédois tippa qui signifie « basculer, décharger », ou d'un usage particulier du mot tip (v.3). On peut aussi le comparer au verbe tilt (v.1) qui signifie « tomber, basculer ».

Le sens intransitif « tomber, être renversé » apparaît au milieu du XVe siècle, tandis que celui de « pencher ou s'incliner par rapport à la verticale » date des années 1660. Le sens transitif « faire basculer d'une position verticale, incliner » (une bouteille ou un objet solide) émerge dans les années 1620. On trouve des formes dérivées comme Tipped et tipping. Un registre de 1301 mentionne le surnom Johanna Tippelevedy.

L'expression tip the scales at, qui signifie « peser (tant) », apparaît en 1879. En 1891, elle est utilisée au sens figuré pour désigner le fait de « surmonter une considération par une autre plus importante », évoquant l'idée de « faire pencher la balance par un excès de poids ». Le terme tipping point est attesté en 1972. L'expression tip (one's) hand, qui signifie « révéler ses intentions », apparaît en 1907 et s'inspire du poker.

En tant que nom, le mot désignant « l'acte de basculer ou de pencher, l'inclinaison, le fait d'être incliné » est attesté dès 1849. Le sens de « lieu où un chariot peut décharger une cargaison » date de 1862.

Vers 1500 (impliqué dans tippling), le verbe signifie « vendre de l'alcool au détail ». Son origine reste floue, mais il pourrait venir d'une source scandinave, comme le mot dialectal norvégien tipla, qui signifie « boire lentement ou en petites quantités ». On peut le comparer à tipper (nom) et tippler. L'idée de « boire (une boisson alcoolisée) en petites quantités » ou même « boire à l'excès » apparaît dès les années 1550. En lien avec cela, on trouve Tippled. Le terme Tippling-house, qui désigne une « taverne », est attesté dès les années 1540.

    Publicité

    Tendances de " tippler "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tippler"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tippler

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "tippler"
    Publicité