Étymologie et Histoire de tip

Vers 1300, le verbe tippen signifie « renverser (quelque chose), faire basculer, faire tomber » (à la forme transitive). Son origine est incertaine, mais il pourrait venir du scandinave, comme le suédois tippa qui signifie « basculer, décharger », ou d'un usage particulier du mot tip (v.3). On peut aussi le comparer au verbe tilt (v.1) qui signifie « tomber, basculer ».

Le sens intransitif « tomber, être renversé » apparaît au milieu du XVe siècle, tandis que celui de « pencher ou s'incliner par rapport à la verticale » date des années 1660. Le sens transitif « faire basculer d'une position verticale, incliner » (une bouteille ou un objet solide) émerge dans les années 1620. On trouve des formes dérivées comme Tipped et tipping. Un registre de 1301 mentionne le surnom Johanna Tippelevedy.

L'expression tip the scales at, qui signifie « peser (tant) », apparaît en 1879. En 1891, elle est utilisée au sens figuré pour désigner le fait de « surmonter une considération par une autre plus importante », évoquant l'idée de « faire pencher la balance par un excès de poids ». Le terme tipping point est attesté en 1972. L'expression tip (one's) hand, qui signifie « révéler ses intentions », apparaît en 1907 et s'inspire du poker.

En tant que nom, le mot désignant « l'acte de basculer ou de pencher, l'inclinaison, le fait d'être incliné » est attesté dès 1849. Le sens de « lieu où un chariot peut décharger une cargaison » date de 1862.

À la fin du 14e siècle, tippe désigne la "partie supérieure ou l'extrémité d'un objet fin", surtout si elle est arrondie ou pointue. Cela peut aussi faire référence à "l'attache métallique au bout de quelque chose". Les premières utilisations se rapportent à l'extrémité des orteils (voir tiptoe). Par la suite, le terme a été utilisé pour désigner aussi une langue, un doigt, une flèche ou un stylo.

Le mot n'est pas attesté en vieil anglais. Il proviendrait probablement du bas-allemand ou du moyen néerlandais tip, signifiant "point le plus éloigné, extrémité, pointe" (à comparer avec l'allemand zipfel, une formation diminutive). Une autre hypothèse, soutenue par le [Middle English Compendium], évoque une origine scandinave (à comparer avec l'ancien norrois typpi). Les liens proposés avec top présentent des difficultés phonétiques.

Tipping, utilisé pour désigner "un revêtement dur et pointu au bout d'une arme", apparaît dès le début du 14e siècle. L'expression familière tip of (one's) tongue, signifiant "sur le point d'être prononcé", date de 1722. Dans le commerce du thé, tips, désignant les bourgeons de feuilles, est attesté en 1897. Tippy (adjectif) était un ancien argot pour désigner "à la mode, habillé selon les dernières tendances" (1810). L'expression ancienne neither tip nor toe (vers 1600) signifiait "aucune particule ou trace de" quelqu'un. Pour arse over tip, voir arse (n.).

Vers 1200, le verbe « tip » signifie « frapper » ou « survenir soudainement ». Son origine est incertaine, mais il pourrait venir du bas allemand tippen, qui signifie « donner un coup, toucher légèrement », et qui est lié au moyen bas allemand tip, signifiant « extrémité, pointe ». Cela le relie à tip (n.1). Une autre possibilité est qu'il soit associé à tap (v.1).

En anglais, le sens « frapper légèrement mais avec précision, tapoter » apparaît dans les années 1560. Dans le domaine sportif, il désigne spécifiquement le fait de « toucher la balle (etc.) légèrement », et ce sens est attesté dès 1816, notamment au cricket. Le terme Tip-in (n.) apparaît en 1958 pour désigner un type de rebond au basket-ball. Des termes connexes incluent Tipped et tipping.

"donner un petit présent d'argent à quelqu'un," nominalement pour un service et en plus du paiement ou salaire habituel ; dès 1706, issu du sens plus ancien de "donner, passer" (vers 1600), un mot utilisé dans le jargon des voleurs, dont l'origine reste incertaine. Peut-être vient-il de tip (v.2) "taper" par l'idée de "lancer légèrement vers (quelqu'un) ; diriger vers" dans des expressions comme tip one a copper.

C'est ainsi qu'est né le nom dans ce sens (1755) et le verbe dans l'acception élargie de "donner des informations privées," attestée dès 1883. Lié : Tipped; tipping.

La popularité de l'histoire selon laquelle le mot serait né comme acronyme dans les tavernes anglaises du milieu du XVIIIe siècle est attestée en 1909 dans le livre de Frederick W. Hackwood, "Inns, Ales and Drinking Customs of Old England," où il était dit que cela signifiait To insure promptitude (sous la forme to insure promptness, l'anecdote est racontée depuis 1946). Un critique du livre dans The Athenaeum du 2 octobre 1909 écrivait : "Nous déplorons la répétition hasardeuse d'étymologies populaires telles que l'idée que 'tip' viendrait d'une inscription abrégée sur une boîte placée sur le buffet des anciennes auberges, dont le sens complet était 'To Insure Promptitude.' " Voir aussi see here.

"un coup léger et rapide," milieu du 15e siècle, tippe, probablement dérivé de tip (v.3). On peut aussi comparer avec tig (n.), tick (n.2). Dans le baseball, cela désigne "un coup léger de la balle avec la batte," attesté dès 1889.

"petit présent d'argent donné à un serviteur ou employé pour un service en plus du salaire régulier; 1755, de tip (v.3). Aussi see here. Le sens colloquial "morceau d'information confidentielle au bénéfice de celui à qui il est impartie" est attesté en 1845.

"mettre une pointe, couvrir la pointe de, orner ou renforcer avec une pointe," fin du 14e siècle, tippen, de tip (n.1) ou vieux norrois typpa. Un tipped staff (fin du 14e siècle), celui avec une pointe insérée (généralement en corne) était porté comme un signe de distinction ou d'autorité.