Publicité

Signification de tommyrot

absurdité; baliverne; sottise

Étymologie et Histoire de tommyrot

tommyrot

aussi tommy-rot, dès 1884, dérivé de tommy au sens de « simple d'esprit » (1829), diminutif de Tom (comme dans tom-fool) + rot (n.).

Entrées associées

Au début du 14e siècle, le mot désigne la "décomposition, la corruption, la putréfaction". Il provient soit du verbe rot, soit d'une origine scandinave (à comparer avec l'islandais rot, le suédois röta, le danois røde qui signifient tous "décomposition, putréfaction"). Dans tous les cas, il est lié à la racine du verbe. Vers 1400, il est utilisé pour désigner une maladie chez les moutons, mais aussi de manière plus générale pour parler de l’"état de décomposition d'une plante ou d'un animal, le processus ou l'état de putréfaction". Le sens argotique de "bêtises, déchets" apparaît en 1848.

Il s'agit d'une forme abrégée du prénom masculin Thomas. En moyen anglais, on trouvait Tomme, Tomme, Thom.. À la fin du 14e siècle, ce prénom était souvent utilisé comme un surnom pour désigner un homme ordinaire, un peu comme dans l'expression ultérieure Tom, Dick, and Harry (1734). Cependant, il pouvait aussi véhiculer une certaine connotation méprisante, semblable à celle de Jack. Au 17e siècle, il a également été employé comme surnom pour plusieurs cloches exceptionnellement grandes.

Tom Walker, une expression populaire du Sud des États-Unis pour désigner "le diable", est attestée depuis 1833. Tom and Jerry est documenté dès 1828 et a par la suite été utilisé dans de nombreux sens étendus. À l'origine, il faisait référence aux deux personnages principaux (Corinthian Tom et Jerry Hawthorn) du livre "Life in London" de Pierce Egan (1821). Les personnages de chat et de souris du dessin animé américain ont fait leur apparition en 1940 dans "Puss Gets the Boot."

Tom Thumb (années 1570) était un homme miniature dans la tradition populaire avant que P.T. Barnum n'adopte ce nom pour un nain qu'il exposait. Tom Fool, utilisé pour désigner un "fou" de manière emphatique, date du milieu du 14e siècle (Thom Fole). Tom-tit, signifiant "mésange", apparaît en 1709, tandis que tom-titmouse remonte aux années 1570. Pour d'autres noms d'animaux, on peut aussi comparer avec tomcat.

En tant qu'abréviation de Uncle Tom, désignant un "homme noir perçu comme trop servile envers les blancs", cette expression est documentée dès 1959. En tant que verbe dans ce sens, elle apparaît en 1963. Tom Jones, le roman, date de 1749, tandis que le film, qui a inspiré certaines tendances stylistiques, est sorti en 1963.

On trouve aussi tom-fool, qui signifie « bouffon, clown, personne légère », dans les années 1640. Ce terme vient de l'anglais moyen Thom Foole, une personnification ou presque un nom propre désignant un homme mentalement déficient ou un bouffon (au milieu du 14e siècle). On peut le décomposer en Tom + fool (nom). Au 18e siècle, il en est venu à être utilisé comme une emphase pour fool.

    Publicité

    Tendances de " tommyrot "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tommyrot"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tommyrot

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "tommyrot"
    Publicité