Publicité

Signification de tome

volume; gros livre; ouvrage

Étymologie et Histoire de tome

tome(n.)

Dans les années 1510, le terme désignait "un volume unique faisant partie d'une œuvre en plusieurs volumes." Il provient du français tome (16e siècle) ou directement du latin tomus, qui signifie "section d'un livre, tome." Ce mot lui-même vient du grec tomos, signifiant "volume, section d'un livre," à l'origine "une section, un morceau coupé," dérivé de temnein, qui signifie "couper" (provenant de la racine indo-européenne *tem-, "couper"). L'idée d'"un grand livre" apparaît dans les années 1570, évoquant aujourd'hui particulièrement un ouvrage lourd et démodé.

Entrées associées

"radiographie d'un plan prédéterminé, réalisation d'images radiographiques en coupe transversale," 1935, issu du grec tomos "tranche, section" (voir tome) + -graphy. Lié : Tomograph.

On trouve aussi *temə-, une racine proto-indo-européenne qui signifie "couper."

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : anatomy (anatomie) ; atom (atome) ; contemplate (contempler) ; contemplation (contemplation) ; diatom (diatome) ; dichotomy (dichotomie) ; -ectomy (suffixe désignant une opération chirurgicale) ; entomolite (entomolite) ; entomology (entomologie) ; entomophagous (entomophagique) ; epitome (épithome) ; phlebotomy (phlébotomie) ; temple (n.1) "bâtiment de culte" ; tmesis (tmèse) ; tome (tome) ; -tomy (suffixe désignant une incision chirurgicale) ; tonsorial (tonsorial) ; tonsure (tonsure).

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots grecs comme temnein (couper), tomos (volume, section d'un livre), qui signifiait à l'origine "une section, un morceau coupé" ; du vieux slave de l'Église tina (fendre, diviser) ; du moyen irlandais tamnaim (je coupe) ; et du gallois tam (morceau).

    Publicité

    Tendances de " tome "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tome"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tome

    Publicité
    Tendances
    Publicité