Publicité

Signification de trebuchet

engin de siège; machine de guerre; lanceur de pierres

Étymologie et Histoire de trebuchet

trebuchet(n.)

"engin de guerre médiéval à lancer des pierres," vers 1300 (en anglo-latin du début du 13e siècle), trepeget, tribget, treibochet, tripeget, etc., issu du vieux français trebuchet (12e siècle) signifiant "engin de siège à lancer des pierres," dérivé de trabuchier qui signifie "renverser, tomber au sol, renverser" (11e siècle).

Ce mot vient de tra- (provenant du latin trans-, ici exprimant "déplacement") + vieux français buc qui signifie "tronc, masse," issu du francique *buk- signifiant "tronc du corps," lui-même dérivé du proto-germanique *bheu-, variante de *beu-, utilisé pour former des mots liés à l'idée de gonflement (comme en allemand bauch signifiant "ventre;" voir bull (n.2)).

Le terme a également été popularisé pour désigner le tabouret de la honte. Bien qu'obsolète dans son sens original dès le 16e siècle, il a été redécouvert au 18e siècle par des écrivains historiques et des antiquaires.

Entrées associées

"Édit papal, le document le plus autoritaire émis par ou au nom d'un pape," vers 1300, issu du latin médiéval bulla signifiant "document scellé" (à l'origine source du vieux français bulle, de l'italien bulla). À l'origine, ce terme désignait le sceau lui-même, provenant du latin bulla qui signifie "renflement rond, bosse." On dit qu'il provient du gaulois, lui-même dérivé de la racine indo-européenne *beu-, une racine censée avoir donné naissance à un grand nombre de mots signifiant "beaucoup, grand, nombreux," ainsi que des mots associés aux renflements, bosses et ampoules (on la retrouve aussi dans le lituanien bulė signifiant "fesses," le moyen néerlandais puyl pour "sac," et peut-être même le latin bucca pour "joue").

    Publicité

    Tendances de " trebuchet "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "trebuchet"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of trebuchet

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "trebuchet"
    Publicité