Publicité

Signification de tunic

tunique; vêtement léger; sous-vêtement

Étymologie et Histoire de tunic

tunic(n.)

Au milieu du XIIe siècle, le mot tunice désignait un « vêtement ancien ressemblant à une chemise ou une courte robe, souvent porté comme sous-vêtement ». Il provient du vieux français tunique (XIIe siècle) ou directement du latin tunica, qui signifiait « sous-vêtement porté par les deux sexes » (à l'origine du mot espagnol tunica, italien tonica, vieux haut allemand tunihha). Son étymologie pourrait remonter à une source sémitique, comme le suggèrent les mots hébreu kuttoneth (« manteau ») et araméen kittuna. On peut le comparer au terme chitin, issu d'un nom grec pour un vêtement similaire, également probablement d'origine sémitique.

Ce mot emprunté au vieux français a remplacé l'ancien anglais tunece, qui venait directement du latin. Dans l'Antiquité, il était porté par les deux sexes. À partir des années 1660, il a été utilisé pour désigner les vêtements modernes, s'étendant comme terme générique pour tous les habits suspendus au cou. Il a été particulièrement associé aux vêtements féminins à partir du milieu du XVIIIe siècle. Un exemple fin, léger ou délicat de ce type de vêtement est une tunicle.

Entrées associées

"substance organique formant les élytres des coléoptères et autres insectes," 1836, du français chitine, dérivé de la forme latinisée du grec khiton signifiant "froc, tunique, vêtement sans manches porté directement sur le corps." Dans le contexte militaire, cela désignait une "cotte de mailles," utilisé de manière métaphorique pour désigner "tout manteau ou revêtement." Considéré comme "probablement un mot oriental" [Liddell & Scott]; Klein fait une comparaison avec l'hébreu (sémitique) kuttoneth signifiant "manteau," l'araméen kittana, et l'arabe kattan signifiant "lin." Beekes établit un parallèle avec le phénicien ktn signifiant "vêtement en lin." Lié : Chitinous.

aussi super-tunic, "tout vêtement porté sur une tunique," années 1620, de super- + tunic.

"revêtu ou couvert d'integuments" (en zoologie) ; ayant ou enfermé dans une tunique," 1760, du latin tunicatus "vêtu seulement d'une tunique (c'est-à-dire sans toge), en manches de chemise," adjectif au participe passé de tunicare "vêtir d'une tunique," dérivé de tunica (voir tunic). Utilisé comme nom à partir de 1848.

    Publicité

    Tendances de " tunic "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tunic"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tunic

    Publicité
    Tendances
    Publicité