Signification de variety

variety:

diversité; variété; choix varié

Étymologie et Histoire de variety

variety(n.)

1540s, "fait ou qualité d'être varié, diversité, absence de monotonie ;" 1550s, "collection de choses différentes ; divergence entre différentes choses de même espèce ;" du français variété et directement du latin varietatem (nominatif varietas) "différence, diversité ; un type, variété, espèce, sorte," de varius "varié" (voir vary).

Le sens de "quelque chose de différent des autres du même type, variant" est apparu dans les années 1610. En tant que qualité artistique, dans les années 1590. En référence aux performances de music-hall ou théâtrales de caractère mixte, il est enregistré en 1868 (variety troupe), anglais américain.

variety-show. An entertainment consisting of dances, songs, negro-minstrelsy, gymnastics, or specialties of any kind, sometimes including farces or short sketches written to exhibit the accomplishments of the company. [Century Dictionary, 1891]

variety-show. Un divertissement composé de danses, chansons, negro-minstrelsy, gymnastique, ou spécialités de tout type, incluant parfois des farces ou des sketches courts écrits pour montrer les réalisations de la compagnie. [Century Dictionary, 1891]

Le magazine de théâtre et de divertissement américain a été fondé en 1905 par Sime Silverman.

Variety's grammar is barbarous; its style is original and unique and completely independent of any other writing; its phraseology is wild and revolutionary and its diction is the result of miscegenation among shop talk, slang, Broadway colloquialisms, sporting neologisms and impatient short-cutting. [Hugh Kent, "Variety," American Mercury, December 1926]

Également de : 1540s

Entrées associées

vary(v.)

À la fin du 14e siècle, le verbe varien signifiait « changer quelque chose » (de manière transitive) ou encore « subir un changement, être modifié » (de manière intransitive). Il provient du vieux français variier, qui se traduisait par « être changé, s'égarer ; changer, altérer, transformer », et trouve ses racines dans le latin variare, signifiant « changer, altérer, rendre différent ». Ce dernier vient du mot varius, qui évoque quelque chose de « varié, différent, tacheté ». L'origine précise de ce terme reste incertaine. De Vaan note que les étymologies proposées jusqu'à présent manquent souvent de fondement ou sont peu convaincantes.

Le verbe a également été utilisé à la fin du 14e siècle pour exprimer l'idée d'« exister sous une variété de formes possibles ; être instable ou incohérent ». Il a aussi pris le sens de « différer (de), être différent, s'écarter d'un modèle ou d'un plan attendu ». L'acception « désaccord, avoir des opinions divergentes » est apparue vers 1400. Lié à ce terme, on trouve Varied et varying.

varietal(adj.)

En 1849, le terme désigne quelque chose qui a les caractéristiques d'une variété, ou qui est de la nature d'une sous-espèce. C'est un mot utilisé par les biologistes, formé à partir de variety et du suffixe -al (1). Concernant les vins, l'expression « fait d'une seule variété de raisin » est attestée en 1941 dans l'anglais américain. En tant que nom, dans ce sens, il est utilisé depuis 1955. En lien avec ce terme, on trouve Varietally.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " variety "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "variety"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of variety