Étymologie et Histoire de wedge

"Instrument ou outil acéré en forme de coin, fabriqué dans un matériau dur et utilisé pour séparer deux surfaces ou fendre un objet." En moyen anglais, on trouve wegge, wedge, dérivé de l'ancien anglais wecg, signifiant "un coin." Ce terme provient du proto-germanique *wagjaz, qui a également donné naissance à des mots similaires en vieux norrois (veggr), en moyen néerlandais (wegge), en néerlandais moderne (wig) et en vieux haut allemand (weggi). En allemand dialectal, on trouve même Weck, qui désigne un petit pain en forme de coin. L'origine du mot reste floue, mais il pourrait être lié au latin vomer, signifiant "lame de charrue."

Dans un contexte militaire, le terme désigne des formations de troupes en coin dès le début du XVe siècle. Vers 1300, il fait référence à une pièce ou une coupe en forme de coin, et à partir des années 1610, il désigne tout objet ayant cette forme. Concernant les chaussures ou talons féminins, l'utilisation remonte à 1939. En ce qui concerne les coiffures, le terme est attesté dès 1976.

Sur le plan figuré, le mot est utilisé à partir de 1913 pour désigner tout ce qui divise les gens. Le terme politique wedge issue, qui désigne une question destinée à diviser un parti ou une coalition d'opposition, apparaît quant à lui en 1986.

Au début des années 15, weggen signifiait « coincer (quelque chose) en place avec ou comme avec un coin ; serrer avec un coin », dérivant de wedge (n.). Le sens figuré « enfoncer ou entasser (des personnes ou des animaux) » est attesté depuis 1720. L'idée de « fendre (quelque chose) avec ou comme avec un coin » apparaît en 1853. Lié : Wedged; wedging.