Publicité

Étymologie et Histoire de *wed-

*wed-(1)

La racine proto-indo-européenne signifie « eau ; humide ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : abound, anhydrous, carbohydrate, clepsydra, dropsy, hydra, hydrangea, hydrant, hydrargyrum, hydrate, hydraulic, hydro-, hydrogen, hydrophobia, hydrous, Hydrus, inundate, inundation, kirsch-wasser, nutria, otter, redound, redundant, surround, undine, undulant, undulate, undulation, vodka, wash, water (n.1), wet, whiskey, winter.

Elle pourrait également être à l'origine de : hittite watar, sanskrit udrah, grec hydor, vieux slavon et russe voda, lituanien vanduo, vieux prussien wundan, gaélique uisge « eau » ; latin unda « vague » ; vieil anglais wæter, vieux haut allemand wazzar, gothique wato « eau ».

Entrées associées

« être en grande abondance », début du 14e siècle, issu de l'ancien français abonder « abonder, être abondant, se rassembler en grand nombre » (12e siècle), lui-même dérivé du latin abundare « déborder, déferler », formé à partir de ab « hors de, loin de » (voir ab-) et undare « se lever en vague », provenant de unda « une vague » (issu de la racine indo-européenne *unda-, forme nasalée de *wed- (1) signifiant « eau ; humide »). Lié : Abounded, abounding, abounder « celui qui a de l'abondance ou qui est riche » (1755).

L'anglais a toujours utilisé l'orthographe avec -ou-, bien que, au Moyen Âge, un h- non étymologique ait parfois été ajouté. La voyelle dans l'ancien français abonder, abondance est une continuité d'un usage scribal du latin mérovingien qui employait -o- pour le latin classique -u-, afin de représenter un son qui avait évolué depuis l'Antiquité. En français, ce son a fini par être représenté par -ou-. On peut comparer avec le français tour « tour », issu de l'ancien français tor, du latin turris ; court (nom), de l'ancien français cort, du latin curtus ; outre en français provient du latin ultra, etc. Cependant, -o- est resté devant une nasalisation (comme dans nombre issu de numerus, monde de mundum, etc.).

"sans eau," 1809, un néologisme moderne issu du grec an- "pas, sans" (voir an- (1)) + hydor "eau" (provenant de la racine indo-européenne *wed- (1) "eau ; humide") + -ous. En grec, il existait anhydros "sans eau," utilisé pour désigner des terres arides ou des corps qui n'avaient pas reçu les rites funéraires appropriés.

Publicité

Partager "*wed-"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of *wed-

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "*wed-"
Publicité