Pubblicità

Significato di British

britannico; relativo alla Gran Bretagna; abitante della Gran Bretagna

Etimologia e Storia di British

British(adj.)

In antico inglese, Bryttisc significava "relativo ai (popoli) britanni," derivando da Bryttas, che indicava i "nativi dell'antica Britannia" (puoi vedere Briton). Il significato "relativo alla Gran Bretagna" si afferma intorno al 1600, mentre il sostantivo che indica gli "abitanti della Gran Bretagna" compare negli anni '40 del Seicento. L'espressione British Empire risale anch'essa al circa 1600. Il primo uso moderno di British Isles è documentato negli anni '20 del Seicento. L'espressione British English, per indicare la forma della lingua inglese parlata in Gran Bretagna, appare nel 1862 (George P. Marsh). Un termine correlato è Britishness.

Voci correlate

Intorno al 1200, il termine indicava "un nativo celtico delle Isole Britanniche." Derivava dall'anglo-francese Bretun, a sua volta dal latino Brittonem (nominativo Britto, con errore di scrittura Brito nei manoscritti), che significava "un membro della tribù dei Britanni." Questo proveniva da *Britt-os, il nome celtico degli abitanti celtici della Britannia e della Scozia meridionale prima che l'invasione anglosassone del V secolo li costringesse a ritirarsi in Galles, Cornovaglia e in alcune altre zone. Nel IV secolo a.C.E. i Greci li registravano come Prittanoi, un termine che si dice significasse "popolo tatuato."

In medio inglese, il termine era usato esclusivamente in contesti storici o per riferirsi agli abitanti della Bretagna (vedi Breton). È stato ripreso quando Giacomo I fu proclamato King of Great Britain nel 1604 e reso ufficiale con l'unione di Inghilterra e Scozia nel 1707.

"nativo o abitante della Gran Bretagna," 1829, inglese americano, più o meno dispregiativo, da British + -er (1).

1746, da un- (1) "non" + British.

    Pubblicità

    Tendenze di " British "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "British"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of British

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità