Pubblicità

Significato di Byblos

porto antico fenicio; città storica; luogo di esportazione della papiro

Etimologia e Storia di Byblos

Byblos

Porto fenicio antico (l'attuale Jebeil, Libano) da cui veniva esportato il papiro egiziano verso la Grecia. Il nome è probabilmente una corruzione greca del fenicio Gebhal, che si dice significhi letteralmente "città di confine" o "città di montagna" (si confronti con l'ebraico gebhul "confine, frontiera," l'arabo jabal, il cananeo gubla "montagna"), che potrebbe essere una folk-etimologia del nome fenicio più antico, che potrebbe contenere El "dio." Il nome greco potrebbe anche essere stato influenzato da, o derivare da, una parola egiziana per "papiro."

Voci correlate

biblio-

Il biblion è un elemento che forma parole e significa "libro" o, a volte, "Bibbia." Proviene dal greco e si traduce come "carta" o "pergamena," ed era anche il termine comune per indicare "un libro" come parte di un'opera più grande. In origine, era un diminutivo di byblos, che si riferisce al "papyrus egiziano." Questa parola potrebbe derivare da Byblos, il porto fenicio da cui il papyrus egiziano veniva esportato in Grecia (l'attuale Jebeil, in Libano). Per capire come il significato si sia evoluto, si può confrontare con parchment. Oppure, il nome del luogo potrebbe derivare dalla parola greca, che a sua volta avrebbe probabilmente origini egiziane. Un confronto interessante si può fare con Bible. Anche il latino liber (vedi library) e l'inglese book hanno radici simili, legate al mondo vegetale.

    Pubblicità

    Tendenze di " Byblos "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Byblos"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Byblos

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "Byblos"
    Pubblicità