Significato di Davy Jones

Davy Jones:

spirito del mare; personificazione della morte in mare; leggendario custode dei marinai

Etimologia e Storia di Davy Jones

Davy Jones

anche Davey Jones, David Jones, "lo spirito del mare," 1674.

Nel "Le avventure di Peregrin Pickle" di Smollett è descritto come ("secondo la mitologia dei marinai") un demone sinistro e terrificante che "presiede a tutti gli spiriti maligni degli abissi, e viene spesso visto in varie forme, appollaiato tra le attrezzature alla vigilia di uragani, naufragi e altri disastri." Chiamato anche Old Davy (1788) che è stato paragonato a Old Nick (vedi: Nick). Il secondo elemento del nome potrebbe derivare dal biblico Jonah, considerato sfortunato dai marinai.

Davy Jones's Locker "fondo del mare," è attestato nel 1803 con quella grafia, precedentemente David Jones his Locker (1674) e Davy's locker (1788), dal gergo nautico.

Anche da: 1674

Voci correlate

Jonah

Nome proprio maschile, profeta biblico e protagonista del Libro di Giona, derivato dall'ebraico Yonah, che significa letteralmente "colomba, piccione." In ambito nautico (e in uso esteso), si riferisce a "una persona a bordo di una nave considerata la causa di sfortuna" (Giona 1.v-xvi).

nick(n.)

"intaglio, scanalatura, fessura," metà del 15° secolo, nik, nyke, una parola di origine sconosciuta, probabilmente da una variante dell'antico francese niche (vedi niche).

Nick of time è attestato negli anni 1640 (nick of opportunity è negli anni 1610), probabilmente da un'antica consuetudine di registrare il tempo che passava facendo intagli su un bastone di conteggio, sebbene nick nel senso generale di "momento critico" sia più antico (anni 1570, Hanmer, che aggiunge "come comunemente diciamo") della frase. Nick (n.) specificamente come "intaglio di un conteggio" è attestato dalla fine del 15° secolo.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " Davy Jones "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "Davy Jones"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Davy Jones