Etimologia e Storia di De Profundis

Intorno al 1300, il termine venne usato per descrivere qualcosa di "caratterizzato da una profonda intelligenza, molto erudito." La sua origine è nell'antico francese profont, profund (XII secolo, in francese moderno profond), e deriva direttamente dal latino profundus, che significa "profondo, senza fondo, vasto," ma anche "oscuro, profondo, immoderato." Questo termine latino si compone di pro, che significa "in avanti" (proveniente dalla radice proto-indoeuropea *per- (1), che indica movimento verso qualcosa), e fundus, che significa "fondo" (puoi vedere fund (n.) per ulteriori dettagli).

In latino, il termine aveva sia un significato letterale che figurato, ma in inglese, dato che esisteva già il termine deep, è stato principalmente adottato nel suo senso figurato. Tuttavia, nel XV secolo veniva usato anche per descrivere laghi o ferite profonde. Il significato di "profondamente sentito, intenso" risale a circa il 1400. Un termine correlato è Profoundly. Esiste anche un verbo profound, che significa "penetrare, raggiungere l'interno, saturare, riempire," attestato in inglese tra il XV e il XVII secolo.