Pubblicità

Significato di Islamophobia

ostilità o discriminazione nei confronti dei musulmani; paura o avversione nei confronti dell'Islam

Etimologia e Storia di Islamophobia

Islamophobia(n.)

"Ostilità o discriminazione nei confronti dei musulmani," presumibilmente radicata nel timore o nell'odio verso l'Islam, coniata nel 1996 da Islam + -phobia, simile a termini come Judaeophobia, Francophobia, e altri. Correlati: Islamophobic; Islamophobe.

The term [a report by the liberal think-tank Runnymede Trust] uses, 'Islamophobia,' is so recently coined that it has yet to be recognised in the Oxford English Dictionary, but according to the trust the phenomenon it refers to 'has existed in western countries and cultures for centuries.' ["Islamophobia," Third Way, April 1997]
Il termine [in un rapporto del think tank liberale Runnymede Trust] 'Islamophobia' è così recentemente coniato che non è ancora stato riconosciuto nel Oxford English Dictionary, ma secondo il trust il fenomeno a cui si riferisce 'esiste nei paesi e nelle culture occidentali da secoli.' ["Islamophobia," Third Way, aprile 1997]

Tuttavia, le parole correlate sono state usate occasionalmente per oltre un secolo. Islamophobe è attestato in inglese nel 1877 e in francese entro il 1914.

Anche da: 1996

Voci correlate

Islam(n.)

"sistema religioso rivelato da Maometto," 1816, dall'arabo islam, letteralmente "sottomissione" (alla volontà di Dio), dalla radice di aslama "egli si rese, si arrese, si sottomise," congiunzione causativa di salima "egli era al sicuro," e correlato a salam "pace."

... Islam is the only major religion, along with Buddhism (if we consider the name of the religion to come from Budd, the Divine Intellect, and not the Buddha), whose name is not related to a person or ethnic group, but to the central idea of the religion. ["The Heart of Islam: Enduring Values for Humanity," Seyyed Hossein Nasr, 2002]
... L'Islam è l'unica grande religione, insieme al Buddismo (se consideriamo il nome della religione derivante da Budd, l'Intelletto Divino, e non dal Buddha), il cui nome non è legato a una persona o a un gruppo etnico, ma all'idea centrale della religione. ["The Heart of Islam: Enduring Values for Humanity," Seyyed Hossein Nasr, 2002]

I precedenti nomi inglesi per la fede includono Mahometry (fine del XV secolo), Muhammadism (1610s), Islamism (1747), e Ismaelism (circa 1600; vedi Ismailite). Gli Ismailiti non erano numerosi nell'Islam, ma tra di loro c'era la potente dinastia fatimida in Egitto e gli Assassini, entrambi che ebbero un grande impatto nell'immaginazione europea. Questo uso è anche in parte derivato da Ishmaelite, un nome precedentemente dato (soprattutto dai Giudei) agli Arabi, come discendenti di Ishmael (v.).

Judaeophobia(n.)

"paura o odio nei confronti degli ebrei; timore della loro influenza e opposizione alla loro cittadinanza," 1881, da Judaeo- + -phobia. Correlati: Judaeophobe; Judaeophobic.

-phobia

Il termine è un elemento di formazione delle parole che indica "paura eccessiva o irrazionale, orrore o avversione." Proviene dal latino -phobia e direttamente dal greco -phobia, che significa "paura panica di," derivato da phobos, che significa "paura" (vedi phobia). È entrato nell'uso popolare a partire dal 1800, spesso accostato a parole di origine nativa. In psicologia, si riferisce a "una paura anormale o irrazionale." Correlato: -phobic.

    Pubblicità

    Tendenze di " Islamophobia "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Islamophobia"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Islamophobia

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "Islamophobia"
    Pubblicità