Etimologia e Storia di Japanese

Negli anni '70 del 1500, attraverso il portoghese Japao e l'olandese Japan, il termine fu acquisito a Malacca dai malesi (austronesiani) Japang, derivato dal cinese jih pun, che significa letteralmente "luogo dove sorge il sole" (equivalente al giapponese Nippon). Questo termine proviene da jih, che significa "sole", e pun, che significa "origine". Il Giappone si trova a est della Cina. La forma più antica in Europa era quella di Marco Polo, che lo chiamava Chipangu.

Abbreviazione colloquiale di Japanese, 1877, forse incoraggiata o ispirata dall'abbreviazione comune Jap.; inizialmente non era peggiorativa, ma divenne intensamente tale durante la Seconda Guerra Mondiale. I giapponesi la protestarono prima della guerra, ma non iniziò a essere considerata tabù negli Stati Uniti prima degli anni '60. Come aggettivo è usata dal 1878. Per alcuni anni dopo la Seconda Guerra Mondiale, in inglese americano, la parola funzionò anche come verbo, "eseguire un attacco a sorpresa contro," in riferimento a Pearl Harbor.