Etimologia e Storia di Southron

"abitante della parte meridionale di un paese," fine del XV secolo, variante (originariamente scozzese e dell'Inghilterra settentrionale) di southren (fine del XIV secolo), per analogia con Briton, Saxon, dall'inglese antico suðerne o dal norreno suðrænn "meridionale" (vedi southern). Popolarizzato in inglese dal romanzo storico "Scottish Chiefs" di Jane Porter, che ebbe un enorme successo nel 1810, e in passato usato da molti negli Stati del Sud degli Stati Uniti. Attestato come aggettivo dalla fine del XV secolo. In inglese antico esisteva suðmann "Southman."

But the moment I heard he was in arms, I grasped at the opportunity of avenging my country, and of trampling on the proud heart of the Southron villain who had dared to inflict disgrace upon the cheek of Roger Kirkpatrick. [Jane Porter, "Scottish Chiefs," 1809]

Ma nel momento in cui sentii che era in armi, colsi l'opportunità di vendicare il mio paese e di calpestare il cuore orgoglioso del vile Southron che aveva osato infangare la guancia di Roger Kirkpatrick. [Jane Porter, "Scottish Chiefs," 1809]