Significato di accomplished

accomplished:

compiuto; realizzato; esperto

Etimologia e Storia di accomplished

accomplished(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine significava "completato, finito," ed era usato come aggettivo al participio passato derivato dal verbo accomplish. A partire dalla fine del XV secolo, ha assunto anche il significato di "perfetto nelle proprie acquisizioni grazie a un'adeguata formazione." Questo uso deriva dall'accezione più antica di accomplish, che indicava l'atto di "completare" qualcuno fornendogli l'istruzione necessaria per colmare le sue lacune, in particolare riguardo a conoscenze mentali e buone maniere sociali.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

accomplish(v.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine significava "portare a termine, realizzare, completare un compito". Deriva dall'antico francese acompliss-, che è la radice del participio presente di acomplir, ossia "realizzare, completare, riempire" (già nel XII secolo, e nell francese moderno accomplir). La sua origine si trova nel latino volgare *accomplere, che a sua volta proviene dal latino classico ad, che significa "verso" (puoi vedere ad- per maggiori dettagli), unito a complere, che significa "riempire completamente". Col tempo, il significato si è evoluto fino a indicare "completare un compito" o "portare a termine un progetto". Questo cambiamento è avvenuto grazie all'uso di com-, che qui funge probabilmente da prefisso intensivo (puoi consultare com- per approfondire), unito a plere, che significa "riempire" e deriva dalla radice proto-indoeuropea *pele- (1), che esprime l'idea di "riempire". Tra i termini correlati troviamo Accomplished e accomplishing.

unaccomplished(adj.)

Negli anni 1520, il termine significava "non finito, non completato," derivante da un- (1) che significa "non" + il participio passato di accomplish (v.). Il significato di "non dotato di realizzazioni sociali o intellettuali" risale al 1729 (vedi accomplished).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " accomplished "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "accomplished"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of accomplished