Pubblicità

Significato di according

conforme; in accordo; appropriato

Etimologia e Storia di according

according(adj./adv.)

Intorno al 1300, il termine significava "corrispondente, simile, in accordo" (un senso oggi obsoleto). Era usato come aggettivo e avverbio derivato dal accord (verbo). Le accezioni più moderne, come "conforme a, in linea con, in accordo; coerente, armonioso; adatto, appropriato," si sono sviluppate verso la fine del XIV secolo.

According to, che significa "riferendosi a," letteralmente "in un modo che concorda con," è attestato dalla fine del XIV secolo. Come avverbio, è spesso usato per riferirsi a persone, ma in realtà si riferisce in modo ellittico alle loro affermazioni o opinioni, come spiegato nel [Century Dictionary].

Voci correlate

All'inizio del XII secolo, accorden, che significa "raggiungere un accordo," si usava anche per "essere d'accordo, essere in armonia." Deriva dal francese antico acorder, che aveva lo stesso significato (XII secolo), e risale al latino volgare *accordare, che significa "far concordare," letteralmente "essere un cuore solo, unire i cuori." Questo è composto da ad, che significa "verso" (puoi vedere ad-), e cor (al genitivo cordis), che significa "cuore" (usato anche in senso figurato per "anima, mente"). La radice indoeuropea è *kerd-, che significa "cuore." Puoi confrontarlo con concord e discord. Correlati: Accorded e according.

Metà del XIV secolo, usato per dire "in accordo con" (oggi obsoleto), deriva da according + -ly (2). A partire dalla metà del XV secolo, ha assunto il significato di "correttamente, adeguatamente;" l'accezione di "in modo logico o conforme alle aspettative" risale agli anni '80 del Seicento.

    Pubblicità

    Tendenze di " according "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "according"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of according

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità