Significato di affected

affected:

artificialmente mostrato; affettato; influenzato

Etimologia e Storia di affected

affected(adj.1)

"artificially displayed," 1580s, aggettivo al participio passato derivato da affect (v.2) "fare una finta di." Correlato: Affectedly.

Anche da: 1580s

affected(adj.2)

Negli anni 1530, il termine indicava una persona "favorabilmente disposta" (oggi obsoleto ma ancora presente in disaffected). Si trattava di un aggettivo al participio passato derivato da affect (v.1). A partire dagli anni 1610, il significato si è evoluto per indicare qualcuno "sotto l'influenza di" o "afflitto da."

Anche da: 1530s

Voci correlate

affect(v.2)

"fare finta di," negli anni '60 del 1600, in precedenza "assumere il carattere di (qualcuno)," negli anni '90 del 1500; originariamente in inglese in un senso ora obsoleto di "mirare a, aspirare a, desiderare" (inizio del 15° secolo), dall'antico francese afecter (15° secolo), poi affecter, dal latino affectare "sforzarsi di, mirare a, aspirare a," forma frequente di afficere (participio passato affectus) "fare qualcosa a qualcuno, agire su, influenzare" (vedi affect (n.)). Correlati: Affected; affecting.

disaffected(adj.)

"estraniato, ostile, con le affezioni alienate," di solito riferito a chi è scontento delle azioni di un'autorità o di un gruppo, "sleale," anni '30 del 1600, aggettivo al participio passato da disaffect. Correlati: Disaffectedly; disaffectedness.

effected(adj.)

"brought about," aggettivo al participio passato derivato da effect (v.). Dall'inizio del XV secolo, a volte usato erroneamente al posto di affected.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " affected "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "affected"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of affected