Pubblicità

Significato di affected

artificialmente mostrato; affettato; influenzato

Etimologia e Storia di affected

affected(adj.1)

"artificially displayed," 1580s, aggettivo al participio passato derivato da affect (v.2) "fare una finta di." Correlato: Affectedly.

affected(adj.2)

Negli anni 1530, il termine indicava una persona "favorabilmente disposta" (oggi obsoleto ma ancora presente in disaffected). Si trattava di un aggettivo al participio passato derivato da affect (v.1). A partire dagli anni 1610, il significato si è evoluto per indicare qualcuno "sotto l'influenza di" o "afflitto da."

Voci correlate

"Fare un'impressione mentale," negli anni '30 del 1600; in precedenza "attaccare" (circa 1600), "agire su, infettare" (inizio del 1400), da affect (sostantivo) o dal latino affectus "disposizione, umore, stato d'animo o di corpo prodotto da qualche influenza esterna." Correlati: Affected; affecting. "I due verbi, con i loro derivati, si sovrappongono e non possono essere completamente separati" [Century Dictionary].

"estraniato, ostile, con le affezioni alienate," di solito riferito a chi è scontento delle azioni di un'autorità o di un gruppo, "sleale," anni '30 del 1600, aggettivo al participio passato da disaffect. Correlati: Disaffectedly; disaffectedness.

Pubblicità

Tendenze di " affected "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "affected"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of affected

Pubblicità
Trending
Pubblicità