Etimologia e Storia di antenatal

Verso la fine del XIV secolo, il termine si riferiva a tutto ciò che riguardava i compleanni. A metà del XV secolo, il significato si era evoluto per indicare ciò che era legato alla nascita di una persona. Deriva dal latino natalis, che significa "relativo alla nascita o all'origine," e proviene da natus, il participio passato di nasci, che significa "nascere." In antico latino si usava gnasci. Le radici di questo termine affondano nel PIE *gene-, che significa "dare alla luce, generare." È la forma erudita di Noel, che era la parola vernacolare francese.

Il ante è un elemento che si unisce ad altre parole e significa "prima di, davanti a; precedente, esistente in anticipo; introduttivo a". Deriva dal latino ante (preposizione e avverbio) che significa "prima (in luogo o nel tempo), davanti a, contro". Questo termine era anche usato nei composti ed ha radici nel Proto-Indoeuropeo *anti-, che significa "di fronte, opposto, contro". Si tratta di una forma flessa (singolare locativo) della radice *ant-, che significa "fronte, fronte della testa", e dai suoi derivati si ottiene il significato di "davanti a, prima di".