Pubblicità

Significato di appointed

designato; nominato; attribuito

Etimologia e Storia di appointed

appointed(adj.)

Con l'avverbio qualificativo, "equipaggiato, fornito," negli anni 1530, deriva dal participio passato di appoint (v.) nel senso specialistico di "equipaggiare, fornire" (fine del XV secolo).

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il verbo ha preso piede con il significato di "decidere, risolvere; fissare l'orario di (un incontro, ecc.)", provenendo dall'anglo-francese appointer e dall'antico francese apointier, che significavano "preparare, organizzare, sistemare, collocare" (XII secolo, francese moderno appointer). L'origine si trova in apointer, che indicava qualcosa fatto "in modo adeguato, appropriato", derivando dall'espressione à point, che significa "al punto giusto". Questa a sua volta si compone di a-, che significa "verso" (vedi ad-), e point, che vuol dire "punto", dal latino punctum, che si traduce come "piccolo foro creato da una puntura" (derivato dalla forma nasalizzata della radice proto-indoeuropea *peuk-, che significa "pungere").

Il senso etimologico, quindi, è "raggiungere un punto" (riguardo a una questione), da cui il significato di "accordarsi, risolvere". La connotazione di "mettere in carica, nominare o assegnare ufficialmente" emerge all'inizio del XV secolo. Correlati: Appointed; appointing.

"designato o nominato da se stesso," 1750, da self- + appointed.

"fornito di tutti i requisiti; in buone condizioni;" anni 1520, da well (avv.) + appointed. Correlato: Well-appointedness.

    Pubblicità

    Tendenze di " appointed "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "appointed"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of appointed

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità