Pubblicità

Significato di assignment

assegnazione; compito; incarico

Etimologia e Storia di assignment

assignment(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "un ordine, una richiesta, una direttiva." Derivava dall'antico francese assignement, che si traduceva come "(assegnazione legale di dote, ecc.)," e risaliva al tardo latino assignamentum. Questo, a sua volta, era un sostantivo d'azione derivato dal participio passato del latino assignare o adsignare, che significava "allotare, assegnare, conferire" (puoi fare riferimento a assign). Il significato di "nomina a un incarico" è attestato a metà del XV secolo, mentre quello di "compito assegnato a qualcuno, commissione" risale al 1848.

Voci correlate

Intorno al 1300, il verbo significava "trasferire, concedere, legare (proprietà); nominare (qualcuno per un compito da svolgere); ordinare, dirigere (qualcuno a fare qualcosa); fissare, stabilire, determinare; designare o stabilire (un orario); indicare, segnalare." Proveniva dal francese antico assigner, che significava "assegnare, fissare (una data, ecc.); nominare legalmente; destinare" (XIII secolo), a sua volta derivato dal latino assignare o adsignare, che si traduceva come "segnare, destinare per mezzo di un segno, assegnare, conferire." Questo verbo latino era composto da ad, che significa "verso" (vedi ad-), e signare, che significa "fare un segno," derivato da signum, ossia "segno identificativo, marchio" (consulta sign (n.)). Inizialmente, il termine veniva utilizzato nei trasferimenti legali di beni personali. Correlati: Assigned; assigning.

    Pubblicità

    Tendenze di " assignment "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "assignment"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of assignment

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità