Pubblicità

Significato di batch

lotto; quantità; gruppo

Etimologia e Storia di batch

batch(n.)

Verso la fine del XV secolo, probabilmente derivato da un sopravvissuto termine dell'Old English non registrato *bæcce, che significava "qualcosa di cotto al forno" (si veda l'Old English gebæc), a sua volta proveniente da bacan, che significa "cuocere al forno" (consulta bake (v.)). Il significato più ampio di "un insieme di articoli simili" risale agli anni '90 del '500. Batch è collegato a bake proprio come watch (sostantivo) è legato a wake, e match (sostantivo 2) "uno di una coppia" è collegato a make. Nel 1713, il termine è stato esteso per indicare "qualsiasi quantità prodotta in un'unica operazione."

Voci correlate

Il termine inglese antico bacan, che significa "cuocere al forno, cuocere con calore secco in un luogo chiuso o su una superficie riscaldata," deriva dal proto-germanico *bakan, che significa "cuocere" (da cui anche il norreno baka, il medio olandese backen, l'alto tedesco antico bahhan, e il tedesco moderno backen). Le sue radici affondano nel proto-indoeuropeo *bheg-, che ha dato origine anche al greco phogein, che significa "arrostire." Questo termine è una forma estesa della radice *bhē-, che significa "riscaldare" (vedi bath). È correlato a Baked (in medio inglese si scriveva baken), e a baking. L'espressione Baked beans è attestata già nel 1803.

    Pubblicità

    Tendenze di " batch "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "batch"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of batch

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità