Significato di beck

beck:

gesto per richiamare; segnale muto; cenno

Etimologia e Storia di beck

beck(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava un "cenno o altro segnale muto destinato a esprimere desiderio o comando," un uso sostantivato derivato dal medio inglese bekken (verbo), variante di becnan, che significa "fare un cenno" (vedi beckon). Il significato trasferito di "la minima indicazione di volontà" si sviluppa verso la fine del XV secolo.

Anche da: late 14c.

beck(v.)

"segnalare con un cenno o un gesto," circa 1300, abbreviazione di beckon. (v.).

Anche da: c. 1300

Voci correlate

beckon(v.)

Il termine medio inglese bekenen deriva dall'antico inglese gebecnian (nel dialetto del West Saxon beacnian), che significava "fare un segno muto, segnalare con un cenno o un gesto". Questo a sua volta proviene dal proto-germanico *bauknjan, che è l'origine anche dell'antico sassone boknian e dell'antico alto tedesco bouhnen. La radice indoeuropea è *bha- (1), che significa "brillare" (si può confrontare con beacon). È interessante notare che il termine Beckoned e la forma beckoning sono collegati. La forma sostantivata è attestata dal 1718, derivando dal verbo.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " beck "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "beck"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of beck