Significato di beckon

beckon:

fare un segnale; chiamare con un gesto; invitare a avvicinarsi

Etimologia e Storia di beckon

beckon(v.)

Il termine medio inglese bekenen deriva dall'antico inglese gebecnian (nel dialetto del West Saxon beacnian), che significava "fare un segno muto, segnalare con un cenno o un gesto". Questo a sua volta proviene dal proto-germanico *bauknjan, che è l'origine anche dell'antico sassone boknian e dell'antico alto tedesco bouhnen. La radice indoeuropea è *bha- (1), che significa "brillare" (si può confrontare con beacon). È interessante notare che il termine Beckoned e la forma beckoning sono collegati. La forma sostantivata è attestata dal 1718, derivando dal verbo.

Voci correlate

beacon(n.)

Il Medio Inglese beken deriva dall'Inglese Antico beacen, che significa "segno, presagio, faro." Proviene dal Germanico Occidentale *baukna, che si traduce in "faro, segnale" ed è la stessa radice da cui derivano anche il Frisone Antico baken, il Sassone Antico bokan e il Tedesco Antico bouhhan. Secondo Watkins, potrebbe derivare dal Proto-Germanico *baukna-, che significa "faro, segnale," una forma derivata della radice PIE *bha- (1) che significa "brillare." L'uso figurato è attestato a partire dal 1600 circa.

beck(v.)

"segnalare con un cenno o un gesto," circa 1300, abbreviazione di beckon. (v.).

*bha-(1)

*bhā-, radice proto-indoeuropea che significa "brillare."

Potrebbe far parte di: aphotic; bandolier; banner; banneret; beacon; beckon; buoy; diaphanous; emphasis; epiphany; fantasia; fantasy; hierophant; pant (v.); -phane; phanero-; phantasm; phantasmagoria; phantom; phase; phene; phenetic; pheno-; phenology; phenomenon; phenyl; photic; photo-; photocopy; photogenic; photograph; photon; photosynthesis; phosphorus; phaeton; sycophant; theophany; tiffany; tryptophan.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito bhati "brilla, luccica;" greco phainein "portare alla luce, far apparire," phantazein "rendere visibile, mostrare;" antico irlandese ban "bianco, leggero, raggio di luce."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Condividi "beckon"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of beckon