Pubblicità

Significato di bellow

urlare; ruggire; emettere un grido profondo

Etimologia e Storia di bellow

bellow(v.)

All'inizio del XIV secolo, sembra derivare dall'inglese antico bylgan, che significa "ringhiare" o "bellow," e ha radici imitative nell'PIE *bhel-, che vuol dire "suonare" o "ruggire." Inizialmente usato per descrivere gli animali, in particolare mucche e tori, il termine è stato applicato agli esseri umani a partire dal 1600 circa. È correlato a Bellowed e bellowing. Come sostantivo, per indicare "un grido forte e profondo," è attestato dal 1763.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine deriva dal sostantivo verbale bellow (v.). Come aggettivo al participio presente, è attestato a partire dagli anni 1610.

"Strumento metallico cavo che suona quando viene colpito," dall'inglese antico belle, che ha cognati nel medio olandese belle, medio basso tedesco belle, ma non si trova altrove nelle lingue germaniche (eccetto come prestito); potrebbe derivare da una radice imitative del proto-indoeuropeo *bhel- "suonare, ruggire" (confronta con l'inglese antico bellan "ruggire," e vedi bellow).

Come unità di misura del tempo a bordo di una nave, dal 1804, poiché segnato da campane suonate ogni mezz'ora. La bell curve statistica appare nel 1920, si dice sia stata coniata negli anni '70 dell'Ottocento in francese. I bicchieri a forma di campana risalgono agli anni '40 del Seicento. Bell pepper è del 1707, chiamato così anche per la sua forma. Bell, book, and candle è un riferimento a una forma di scomunica (le campane venivano suonate in modo disordinato e tutte insieme per segnare la perdita di grazia e ordine nell'anima dell'excomunicato).

Dire ring a bell "risvegliare un ricordo" (1934) potrebbe riferirsi agli esperimenti pavloviani; era anche un segnale per chiamare un servitore (1782).

Pubblicità

Tendenze di " bellow "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "bellow"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bellow

Pubblicità
Trending
Pubblicità