Etimologia e Storia di bulrush

"pianta che cresce in terreni paludosi," con foglie che crescono come fusti rigidi, succosi o cavi, inglese medio rishe, resh, rosh, rush, ecc., dall'inglese antico resc (Kentish), risc, rysc, dal proto-germanico *rusk- (fonte anche dell'alto tedesco medio rusch, tedesco medio alto rusch, tedesco Rausch, frisone occidentale risk, olandese rusch), forse dal proto-indoeuropeo *rezg- "intrecciare, tessere, avvolgere" (fonte anche del latino restis "corda, rope"). L'antico francese rusche è probabilmente di origine germanica.

The remarkable variations in the vowel of this word make its precise history far from clear. [OED]

Le notevoli variazioni nella vocale di questa parola rendono la sua storia precisa lontana dall'essere chiara. [OED]

I fusti venivano tagliati e usati per vari scopi, tra cui la realizzazione di torce e anelli per le dita; venivano anche sparsi sui pavimenti come copertura o quando arrivavano i visitatori; già nel 14° secolo era attestato un tipo di qualcosa di debole o privo di valore.