Etimologia e Storia di cacoethes

"il 'genio' di un popolo, lo spirito caratteristico di un tempo e di un luogo," 1851 (Palgrave) dal greco ēthos "carattere e disposizione abituale; carattere morale; abitudine, consuetudine; un luogo abituale," al plurale, "maniere," dalla forma suffissata della radice PIE *s(w)e- pronome di terza persona e riflessivo (vedi idiom). Un concetto importante in Aristotele (come in "Retorica" II xii-xiv).

Si tratta anche di kaka-, una radice proto-indoeuropea che significa "defecare." Secondo Watkins, "imitativa della chiusura glottidale durante la defecazione."

Potrebbe costituire tutto o parte di: caca; cachexia; caco-; cacoethes; cacophony; cucking-stool; kakistocracy; poppycock.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco kakke "escremento umano," latino cacare, irlandese caccaim, serbo-croato kakati, armeno k'akor; inglese antico cac-hus "latrina."

Gli etimologi discutono se le parole germaniche moderne (olandese kakken, danese kakke, tedesco kacken) siano cognati nativi o gergo studentesco preso in prestito dal latino cacare. Caca appare nell'inglese moderno come gergo intorno al 1870 e potrebbe essere stata presa da una o più delle lingue che lo usavano.