Pubblicità

Significato di cackle

canto di gallina; risata breve; chiacchiericcio

Etimologia e Storia di cackle

cackle(v.)

All'inizio del XIII secolo, imitando il verso di una gallina (vedi cachinnation); potrebbe essere parzialmente basato sul medio olandese kake, che significa "mascella," con il suffisso frequentativo -el (3). Usato nel senso di "ridere" dal 1712. Correlati: Cackled; cackling.

cackle(n.)

Nella decade del 1670, si riferiva al "suono emesso da una gallina o un'oca," derivando dal verbo cackle. A partire dal 1856, è stato usato anche per indicare "una risata breve." Il termine slang Cackleberries, che significa "uova," è attestato dal 1880.

Voci correlate

"risata fragorosa," 1620s, dal latino cachinnationem (nominativo cachinnatio) "risata violenta, risata eccessiva," sostantivo d'azione derivato dal participio passato di cachinnare "ridere immoderatamente o ad alta voce," di origine imitativa. Confronta il sanscrito kakhati "ride," il greco kakhazein "ridere ad alta voce," l'alto tedesco antico kachazzen, l'inglese cackle, l'armeno xaxanc'.

Il suffisso derivativo, anche -le, usato principalmente con i verbi ma originariamente anche con i sostantivi, "spesso denota azioni o eventi diminutivi, ripetitivi o intensivi" [The Middle English Compendium], proveniente dall'inglese antico. Fai un confronto con brastlianberstan (vedi burst); nestlian (vedi nestle) accanto a nistan). È probabile che si trovi anche in wrestle, trample, draggle, struggle, twinkle, e anche in noddle "fare cenni frequenti" (1733), e Chapman (1607) ha strapple "legare con una cinghia." Twangle (anni '50 del 1500) significava "far vibrare (una corda di strumento musicale) leggermente o frequentemente." Le nuove formazioni in medio inglese potrebbero essere formazioni native (jostle da joust) con questo suffisso o prestiti dal fiammingo.

    Pubblicità

    Tendenze di " cackle "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "cackle"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of cackle

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità