Etimologia e Storia di combo

Verso la fine del XIV secolo, si registra il termine combinacyoun, che indica "l'atto di unire due elementi in un tutto; lo stato di essere così uniti". Questo deriva dal francese antico combination (XIV secolo, francese moderno combinaison), a sua volta proveniente dal latino tardo combinationem (nominativo combinatio), che significa "unione di due elementi". Si tratta di un sostantivo d'azione derivato dal participio passato di combinare, che significa "unire, legare insieme". Questo verbo latino è composto da com, che significa "con, insieme" (vedi com-), e bini, che significa "due a due", un avverbio derivato da bi-, che indica "due volte" (dalla radice protoindoeuropea *dwo-, che significa "due").

Il significato di "un tutto formato dall'unione di più parti" emerge negli anni '30 del '500. La specifica accezione di "unione o associazione di persone per raggiungere un obiettivo comune" si sviluppa negli anni '70 del '500. Il termine assume anche il significato di "serie di mosse necessarie per aprire una serratura a combinazione" nel 1880. La locuzione combination lock, riferita a una serratura che richiede una particolare sequenza di mosse per essere aperta, risale al 1851. Un termine correlato è Combinational.

suffisso colloquiale o gergale, attestato negli anni 1880 in bucko, in seguito (per lo più negli anni 1910 e 20) anche in wino, ammo, combo, cheapo, kiddo, neato, boffo, i nomi dei Marx Brothers, prodotti commerciali (Sterno, Wham-O), ecc. L'OED (1989) riporta che è "diffuso nei paesi di lingua inglese ma da nessuna parte più che in Australia."