Significato di compatible

compatible:

compatibile; che può coesistere in armonia; conciliabile

Etimologia e Storia di compatible

compatible(adj.)

"capace di coesistere in armonia, riconciliabile," metà del XV secolo, dal latino medievale compatibilis, derivato dal latino tardo compati (vedi compassion). Correlati: Compatibly; compatibility.

Anche da: mid-15c.

Voci correlate

compassion(n.)

"Sentimento di tristezza o profonda tenerezza per chi soffre o vive una sventura," metà del 14° secolo, compassioun, letteralmente "soffrire con un altro," dall'antico francese compassion "simpatia, pietà" (12° secolo), dal latino tardo compassionem (nominativo compassio) "simpatia," sostantivo derivato dal participio passato di compati "provare pietà," da com "con, insieme" (vedi com-) + pati "soffrire" (vedi passion).

Il latino compassio è una traduzione ecclesiastica del greco sympatheia (vedi sympathy). A volte, nel medio inglese, significava una condivisione letterale dell'afflizione o della sofferenza con un altro. Una traduzione inglese antica di compassion era efenðrowung.

incompatible(adj.)

"che non possono coesistere o essere uniti," metà del 15° secolo, dal latino medievale incompatibilis, composto da in- "non, opposto di" (vedi in- (1)) + compatibilis (vedi compatible). Inizialmente usato per i benefici ecclesiastici, significava "incapace di essere mantenuto insieme;" il senso di "intollerante reciprocamente" risale agli anni '90 del 1500. Correlato: Incompatibly.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " compatible "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "compatible"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of compatible