Pubblicità

Significato di compline

preghiera serale; servizio religioso finale della giornata; rito di completamento della giornata

Etimologia e Storia di compline

compline(n.)

Il ultimo servizio canonico della giornata, all'inizio del XIII secolo, cumplie, compelin, derivato dal francese antico complie (XII secolo), dal latino medievale completa, dal latino completa (hora), da completus (vedi complete (agg.)); con un -n- non etimologico. Si chiama così perché il servizio di solito conclude gli esercizi religiosi della giornata. Inizialmente veniva detto dopo il pasto serale e prima di andare a letto, ma nei tempi medievali successivi si è spostato subito dopo le vesper.

Anche da: early 13c.

Voci correlate

complete(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava qualcosa che non presentava carenze, che non mancava di alcun elemento; era usato per descrivere qualcosa di perfetto nella sua natura o qualità, oppure per riferirsi a qualcosa di finito, concluso. Derivava dal francese antico complet, che significava "pieno", o direttamente dal latino completus, participio passato di complere, che si traduce come "riempire completamente, completare il numero di (una legione, ecc.)". Col tempo, il significato si è evoluto fino a includere l'idea di "portare a termine, finire (un compito)". Questo passaggio semantico avvenne grazie al prefisso com-, qui probabilmente usato in funzione intensiva (si veda com-), unito a plere, che significa "riempire" e deriva dalla radice proto-indoeuropea *pele- (1), che significa appunto "riempire".

    Pubblicità

    Tendenze di " compline "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "compline"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of compline

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "compline"
    Pubblicità