Etimologia e Storia di conative

Nel senso filosofico di "agenzia volontaria" (che comprende desiderio e volontà), il termine è stato utilizzato dal 1836, derivando dal latino conationem (nominativo conatio), che significa "uno sforzo, un impegno." Si tratta di un sostantivo d'azione che proviene dalla radice del participio passato di conari, che significa "impegnarsi, provare," e risale alla lingua proto-indoeuropea *kona-, dalla radice *ken-, che significa "affrettarsi, mettersi in moto" (vedi deacon).

Questo elemento che forma parole serve a creare aggettivi a partire dai verbi, e significa "relativo a, incline a; che fa, che serve a fare." In alcuni casi deriva dall'antico francese -if, ma di solito proviene direttamente dal suffisso aggettivale latino -ivus (che è anche alla base dell'italiano e dello spagnolo -ivo). In alcune parole prese in prestito dal francese in epoche precedenti, si è ridotto a -y (come in hasty, tardy).