Significato di conformation

conformation:

conformazione; modo di essere; disposizione

Etimologia e Storia di conformation

conformation(n.)

Negli anni 1510, il termine indicava "l'atto di regolare o portare a conformità," derivando dal latino conformationem (nominativo conformatio), che significa "una formazione simmetrica." Si tratta di un sostantivo d'azione, formato dal participio passato di conformare, che significa "modellare, formare, plasmare; educare; modificare." Questo verbo proviene da una forma assimilata di com, che significa "insieme" (vedi con-), unita a formare, che significa "formare" (consulta form (v.)). Il significato di "modo in cui un corpo è formato" è attestato a partire dagli anni 1640.

Anche da: 1510s

Voci correlate

form(v.)

Intorno al 1300, formen, fourmen, significava "creare, dare vita a, dare forma o struttura a; realizzare, costruire, ideare." Proveniva dal francese antico fourmer, che significava "formulare, esprimere; abbozzare, creare, plasmare, modellare" (XII secolo), e direttamente dal latino formare, che si traduceva come "plasmare, modellare, costruire," usato anche in senso figurato, derivando da forma, ovvero "forma, contorno, figura, sagoma" (vedi form (n.)). A partire dalla fine del XIV secolo, il termine ha assunto il significato di "costituire, far parte di un tutto." Il senso intransitivo di "prendere forma, concretizzarsi" risale al 1722. Correlati: Formed; forming.

con-

Il co- è un elemento che forma parole e significa "insieme, con," a volte usato semplicemente per intensificare. È la forma di com- utilizzata in latino davanti a consonanti, tranne -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Nelle parole inglesi di origine nativa (come costar), si tende a usare co- dove il latino utilizzerebbe con-.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " conformation "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "conformation"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of conformation