Etimologia e Storia di conflictual

All'inizio del 1400, il termine indicava un "incontro armato, una battaglia," derivando dall'antico francese conflit e direttamente dal latino conflictus, che significava "un colpirsi reciprocamente." Nella tarda latinità, il termine si era evoluto per designare "una lotta, un conflitto," ed era usato come sostantivo derivato dal participio passato di confligere, che significa "colpirsi insieme, essere in conflitto." Questo verbo si formava dall'unione di com, che significa "con, insieme" (vedi con-), e fligere, che significa "colpire" (vedi afflict).

Il significato di "lotta, querelle" si affermò a metà del 1400. L'interpretazione come "discordia di azione, sentimento o effetto, scontro di principi opposti" risale al 1875. L'accezione psicologica di "impulsi incompatibili in una persona" emerse nel 1859, da cui deriva l'aggettivo conflicted, usato come participio passato. Già nel 1400, il sostantivo era impiegato per descrivere una "lotta interiore mentale o spirituale," spesso in riferimento alla resistenza alla tentazione. L'espressione conflict of interest era in uso già nel 1743.