Pubblicità

Significato di creeper

strisciante; pianta rampicante; insetto parassita

Etimologia e Storia di creeper

creeper(n.)

In antico inglese, creopera significava "colui che striscia," mentre creopere si traduceva come "un zoppo," entrambi nomi agenti derivati da creep (verbo). È interessante notare anche il significato di creep (sostantivo). Il significato di "pidocchi" risale agli anni '70 del 1500; per alcuni uccelli che si arrampicano sugli alberi e nei cespugli è attestato dagli anni '60 del 1600; infine, per alcune piante che crescono sulla superficie, emettendo radichette dal fusto, è documentato dagli anni '20 del 1600.

Voci correlate

creep(v.)

Il termine inglese antico creopan, che significa "muovere il corpo vicino o lungo il terreno come fa un rettile o un insetto" (verbo forte di classe II; passato creap, participio passato cropen), deriva dal proto-germanico *kreupanan. Questo è all'origine anche del frisone antico kriapa, dell'olandese medio crupen e del norreno krjupa, tutti con il significato di "strisciare". Potrebbe derivare da una radice indoeuropea *g(e)r-, che significa "curvo" [Watkins].

Intorno al 1300, il termine ha cominciato a essere usato nel senso di "muoversi segretamente o per sfuggire alla rilevazione", oltre a "muoversi lentamente, debolmente o con timore". A partire dagli anni '70 del 1800, è stato utilizzato anche per descrivere i movimenti impercettibili di oggetti come il suolo o i binari ferroviari. Correlati: Crept; creeping.

    Pubblicità

    Tendenze di " creeper "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "creeper"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of creeper

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "creeper"
    Pubblicità