Pubblicità

Significato di cruiser

nave da crociera; incrociatore; nave da guerra

Etimologia e Storia di cruiser

cruiser(n.)

Nella metà del 1670, il termine si riferiva a "chiunque o qualunque cosa faccia crociera," un sostantivo agente derivato dal verbo cruise, o probabilmente preso in prestito da parole simili nelle lingue europee, come il kruiser olandese e il croiseur francese. In un uso più antico, indicava un vascello da guerra progettato per crociera e per proteggere il commercio dello stato di appartenenza, o per inseguire navi nemiche (sebbene nel XVIII secolo fosse spesso usato anche per indicare i corsari).

Like the frigate of olden days the cruiser relies primarily on her speed; and is employed to protect the trade-routes, to glean intelligence, and to act as the 'eyes of the fleet'. [Sir Geoffrey Callender, "Sea Passages," 1943]
Come la fregata dei tempi antichi, il cacciatorpediniere si affida principalmente alla sua velocità; ed è impiegato per proteggere le rotte commerciali, raccogliere informazioni e fungere da 'occhi della flotta'. [Sir Geoffrey Callender, "Sea Passages," 1943]

Il significato di "persona che cerca partner sessuali" risale al 1903, usato in seguito soprattutto per indicare uomini omosessuali; come categoria di peso nel pugilato, è attestato dal 1920; mentre il significato di "auto della polizia" è del 1929, in inglese americano.

Voci correlate

"navigare avanti e indietro o da un luogo all'altro," negli anni 1650, dal fiammingo kruisen "attraversare, navigare avanti e indietro," derivato da kruis "croce," a sua volta dal latino crux. Si può notare un'evoluzione di significato simile nel cognato cross (verbo). Correlati: Cruised; cruising.

Come sostantivo appare nel 1706, con il significato di "un viaggio effettuato in rotte prestabilite;" nel 1906 assume il significato di "viaggio effettuato da turisti su una nave."

    Pubblicità

    Tendenze di " cruiser "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "cruiser"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of cruiser

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "cruiser"
    Pubblicità