Etimologia e Storia di decompress

Verso la fine del XIV secolo, il verbo "compattare" ha iniziato a essere usato nel senso di "premere o imballare qualcosa insieme, forzare o ridurre a una dimensione più piccola". Deriva dal francese antico compresser, che significa "comprimere, mettere sotto pressione", e risale al latino tardo compressus, participio passato di compressare, che significa "premere insieme". Questo a sua volta è una forma ripetitiva di comprimere, che significa "stringere", e si compone di com, che indica "insieme, con" (puoi vedere com-), e premere, che significa "premere, tenere fermo, coprire, affollare, comprimere". Quest'ultimo proviene dalla radice indoeuropea *per- (4), che significa "colpire". Altri termini correlati includono Compressed e compressing. L'espressione Compressed air, ovvero "aria compressa", è attestata fin dagli anni '60 del Seicento.

È un elemento attivo di formazione delle parole in inglese e in molti verbi ereditati dal francese e dal latino. Deriva dal latino de, che significa "giù, da, da, via; riguardo a" (vedi de). In latino veniva usato anche come prefisso, solitamente con il significato di "giù, via, lontano, da tra, giù da", ma poteva anche indicare "fino in fondo, totalmente", da cui il senso di "completamente" che ritroviamo in molte parole inglesi.

Come prefisso latino, aveva anche la funzione di annullare o invertire l'azione di un verbo. Per questo motivo, nel tempo è diventato un vero e proprio privativo — "non, fare l'opposto di, annullare" — che è la sua funzione principale come prefisso attivo in inglese. Esempi di questo uso includono defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964), ecc. In alcuni casi, si presenta come una forma ridotta di dis-.