Significato di derby

derby:

corsa di cavalli; gara importante; evento annuale

Etimologia e Storia di derby

derby(n.)

È una città e una contea in Inghilterra, il cui nome deriva dall'Old English Deorby, che significa "villaggio dei cervi." Questo a sua volta proviene da deor, che significa "cervo" (vedi deer), e by, che indica "abitazione" o "fattoria," con origini scandinave (puoi vedere il primo elemento in bylaw). La corsa di cavalli annuale Derby, la più importante in Inghilterra, è stata istituita nel 1780 dal dodicesimo conte di Derby e si svolgeva a Epsom, nel Surrey. Dopo il 1875, il nome è stato usato per indicare qualsiasi corsa di cavalli di rilievo. Da qui è nato il termine Derby day (generalmente il mercoledì prima di Pentecoste), e così via.

Derby dog, something that "turns up" without fail, as the proverbial dog on the race-course on Derby day, after the track is otherwise cleared for the races. [Century Dictionary; the phrase is attested from 1858]

Derby dog, qualcosa che "compare" senza fail, proprio come il proverbiale cane che appare sulla corsia di gara il giorno del Derby, dopo che la pista è stata altrimenti sgomberata per le corse. [Century Dictionary; la frase è attestata dal 1858]

Il tipo di cappello rigido in feltro, con la corona arrotondata e il bordo più o meno stretto, è stato prodotto negli Stati Uniti entro il 1850 e chiamato in questo modo entro il 1870; forse perché indossato durante le cavalcate. È diventato un novità di moda nel 1874.

Voci correlate

bylaw(n.)

Inoltre, by-law, dalla fine del XIII secolo, bilage "ordinanza locale," deriva dall'antico norreno o danese bi-lagu "legge cittadina," composto da byr "luogo dove le persone abitano, città, villaggio," e bua "abitare" (dalla radice PIE *bheue- "essere, esistere, crescere") + lagu "legge" (vedi law). Quindi, una legge locale che riguarda i residenti locali, da cui "una regola permanente di una corporazione o associazione per regolare la sua organizzazione e condotta." Il significato è stato influenzato da by.

deer(n.)

In antico inglese, deor significava "animale selvatico, bestia, qualsiasi quadrupede selvatico." Nei primi periodi del medio inglese, veniva usato anche per formiche e pesci. Derivava dal proto-germanico *deuzam, una parola comune nelle lingue germaniche per indicare "animale" (in contrapposizione all'uomo), ma spesso limitata a "animale selvatico." Questa radice è all'origine anche dell'antico frisone diar, dell'olandese dier, dell'antico norreno dyr, dell'antico alto tedesco tior, del tedesco Tier ("animale"), e del gotico dius ("animale selvatico"). Per ulteriori dettagli, si veda anche reindeer.

Potrebbe derivare dalla radice proto-indoeuropea *dheusom, che significa "creatura che respira," proveniente dalla radice *dheu- (1), che significa "nuvola, respiro." Questa radice è alla base anche del lituano dusti ("ansimare"), dvėsti ("ansimare, perire"), e del slavo ecclesiastico dychati ("respirare"). Per comprendere meglio come si sia sviluppato il significato nel tempo, si può confrontare con il latino animal, che deriva da anima ("respiro").

La specializzazione del termine per indicare un animale specifico è iniziata in antico inglese. La parola inglese antica per ciò che oggi chiamiamo cervo era heorot (si veda hart). Questa evoluzione era comune già nel XV secolo ed è oggi completa. Probabilmente è avvenuta attraverso la caccia, con il cervo che era l'animale preferito da inseguire (si può confrontare con il sanscrito mrga-, che significa "animale selvatico," usato in particolare per "cervo").

Deer-lick, che significa "luogo salato dove i cervi vanno a leccarsi," è attestato nel 1778, in un contesto americano. Il deer-mouse (1840) prende il nome dalla sua agilità.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " derby "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "derby"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of derby