Etimologia e Storia di derogative

Intorno al 1500, il termine si riferiva a "detrarre o tendere a ridurre l'autorità, i diritti o la posizione di qualcuno prendendo qualcosa da esso." Proviene dal latino tardo derogatorius, che a sua volta deriva dal latino derogatus, participio passato di derogare, che significa "portare via, detrarre, diminuire," ma anche "abrogare parzialmente, limitare, modificare." Questo verbo si compone di de, che indica "via" (vedi de-), e rogare, che significa "chiedere, interrogare; proporre." Sembra essere un uso figurato di un verbo protoindoeuropeo che significava letteralmente "stendere (la mano)," e deriva dalla radice *reg-, che significa "muoversi in linea retta." Il termine ha iniziato a riferirsi a onore, stima o reputazione negli anni '60 del 1500. Un termine correlato è Derogatorily.