Pubblicità

Significato di dodder

tremare; vacillare; dondolare

Etimologia e Storia di dodder

dodder(v.)

"scuotere, tremare," 1610 circa, forse una variante di dadder, dal medio inglese daderen "tremare, vacillare" (metà del XIV secolo), una formazione frequentativa su un modello simile a totter, patter, ecc. Wedgwood indica un ampio gruppo di parole simili che significano movimento avanti e indietro, tra cui dither, diddle, dandle, toddle, doddle ("scuotere la testa," 1650 circa). Correlati: Doddered; doddering.

Voci correlate

"muovere su e giù tra le braccia o sulle ginocchia," 1520s, di origine sconosciuta. Forse in qualche modo percepito come imitatore. Confronta l'italiano dondolare "dondolare, oscillare," e il francese dandiner, dall'antico francese dandin "campanella," imitatore del suo suono. Correlato: Dandled; dandling.

Un insieme di significati più o meno slegati che si sono accumulati attorno a un suono suggestivo: Dal 1806 come "imbrogliare, truffare" (gergo); anche dialettale duddle, diddle "barcollare" (anni 1630); "muoversi rapidamente su e giù o avanti e indietro" (1786). Il significato "perdere tempo" è attestato dal 1825. Il significato "avere rapporti sessuali con" risale al 1879; quello di "masturbarsi" (soprattutto per le donne) è degli anni '50. Correlati: Diddled; diddler; diddling.

Pubblicità

Tendenze di " dodder "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "dodder"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of dodder

Pubblicità
Trending
Pubblicità