Pubblicità

Significato di engrave

incidere; scolpire; imprimere

Etimologia e Storia di engrave

engrave(v.)

"incidere, realizzare per incisione, produrre o formare per incisione su una superficie dura," metà del XV secolo (implicito in ingraved "inciso"), da en- (1) + verbo obsoleto grave "intagliare" (vedi grave (v.)) o dal francese engraver. Correlati: Engraved; engraven; engraving.

Voci correlate

Intorno al 1600, il termine indicava l'"atto di incidere disegni, ecc. su una superficie dura," ed era un sostantivo verbale derivato dal verbo engrave. Il significato di "ciò che è inciso" è emerso negli anni 1610, mentre quello di "impronta ottenuta da una lastra incisa" risale al 1803.

"Incidere," in antico inglese grafan significava "dipingere, scavare, incidere, scolpire" (la -f- mediale si pronunciava come "v" in antico inglese; passato grof, participio passato grafen). Questo termine deriva dal proto-germanico *grabanan, che ha dato origine anche all'antico norreno grafa ("scavare, incidere, indagare"), all'antico frisone greva, all'olandese graven ("scavare, penetrare"), all'antico alto tedesco graban, al tedesco graben e al gotico graban ("scavare, scolpire"). È imparentato con grave (sostantivo). Nella sua forma di participio passato forte in inglese medio, graven, è l'unico elemento ancora in uso; il resto della parola è stato sostituito dal suo derivato, engrave.

Pubblicità

Tendenze di " engrave "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "engrave"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of engrave

Pubblicità
Trending
Pubblicità