Pubblicità

Significato di expectoration

espettorazione; espulsione di muco; tosse con espulsione di catarro

Etimologia e Storia di expectoration

expectoration(n.)

"atto di espellere muco o catarro dalla gola o dai polmoni attraverso la tosse o il raschiamento della gola e la successiva espulsione," 1670s, sostantivo d'azione derivato da expectorate.

Anche da: 1670s

Voci correlate

expectorate(v.)

Attorno al 1600, il termine significava "svuotare il petto o i polmoni," un uso letterale del latino expectoratus, participio passato di expectorare. Nella lingua classica, però, aveva un significato più figurato, come "disprezzare, espellere dalla mente," traducibile letteralmente in "scacciare dal petto, liberarsi da un peso," derivante da ex che significa "fuori" (vedi ex-) + pectus (genitivo pectoris) che significa "petto" (consulta anche pectoral (agg.)). L'uso come eufemismo per "sputare" è documentato già nel 1827. Il significato figurato classico è apparso in inglese nel XVII secolo, ma oggi è obsoleto. Termini correlati: Expectorated; expectorating.

    Pubblicità

    Tendenze di " expectoration "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "expectoration"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of expectoration

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "expectoration"
    Pubblicità