Pubblicità

Significato di pectoral

relativo al petto; ornamento indossato sul petto; muscolo del petto

Etimologia e Storia di pectoral

pectoral(adj.)

Nella decade del 1570, il termine si riferisce a ciò che è legato al seno o al torace, derivando dal latino pectoralis, che significa "del seno". Questo, a sua volta, proviene da pectus (genitivo pectoris), che significa "seno, torace", una parola di origine sconosciuta. De Vaan suggerisce che l'antico irlandese ucht, che significa "seno, torace", potrebbe essere un probabile cognato, se riflette una forma precedente *pektu-. Il termine Pectoral muscle è attestato a partire dagli anni 1610.

pectoral(n.)

All'inizio del 15° secolo, si riferiva a un "ornamento indossato sul petto." Derivava dal francese antico pectoral e direttamente dal latino pectorale, che significava "corazza" o "protezione per il petto." Era un sostantivo usato per il neutro dell'aggettivo pectoralis (vedi pectoral (aggettivo)). È correlato a Pectorally. Come forma abbreviata di pectoral muscle, è attestato dal 1758. L'abbreviazione slang pec per questo è registrata per la prima volta nel 1966. Altri termini correlati includono Pectorals e pecs.

Voci correlate

Nella metà del 1570, il termine si riferisce a "un'infezione infiammatoria grave della gola." Deriva dal latino angina, che significa "infezione della gola, angina," e letteralmente si traduce come "una strozzatura." Questo termine ha origini greche, provenendo da ankhonē, che significa "una strozzatura," e affonda le radici nella radice proto-indoeuropea *angh-, che esprime l'idea di "stretta, dolorosamente costrittiva, dolorosa." È probabile che in latino sia stato influenzato dal verbo angere, che significa "strozzare." Il termine Angina pectoris, che indica "un dolore acuto e costrittivo al petto," appare nel 1744. Proviene dal latino pectoris, genitivo di pectus, che significa "petto" (puoi vedere anche pectoral come aggettivo). Un termine correlato è Anginal.

Attorno al 1600, il termine significava "svuotare il petto o i polmoni," un uso letterale del latino expectoratus, participio passato di expectorare. Nella lingua classica, però, aveva un significato più figurato, come "disprezzare, espellere dalla mente," traducibile letteralmente in "scacciare dal petto, liberarsi da un peso," derivante da ex che significa "fuori" (vedi ex-) + pectus (genitivo pectoris) che significa "petto" (consulta anche pectoral (agg.)). L'uso come eufemismo per "sputare" è documentato già nel 1827. Il significato figurato classico è apparso in inglese nel XVII secolo, ma oggi è obsoleto. Termini correlati: Expectorated; expectorating.

Negli anni '80 del 1500, il termine indicava un "muro o bastione che arriva all'altezza del petto," derivando dal francese parapet, che significa "opera di protezione" (XVI secolo), oppure direttamente dall'italiano parapetto. Questo termine si compone di para-, che significa "difesa" (puoi vedere para- (2)), e petto, che significa "petto," a sua volta dal latino pectus (consulta anche pectoral (adj.)). L'accezione che descrive un "muro basso ai bordi di una struttura per prevenire le cadute" risale agli anni '90 del 1500.

    Pubblicità

    Tendenze di " pectoral "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pectoral"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pectoral

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità