Etimologia e Storia di flair

Il termine significa "che influisce sul senso dell'olfatto in modo piacevole, dotato di un profumo evidente," ed è attestato a metà del XV secolo. Deriva dal latino fragrantem (nominativo fragrans), che significa "profumato," e rappresenta il participio presente di fragrare, ossia "emettere un odore forte, sprigionare un profumo dolce." La sua origine si trova nel Proto-Italico *fragro-, che a sua volta proviene dalla radice indoeuropea *bhrag-, la quale significa "profumare." Questa radice ha dato origine anche a termini in altre lingue, come l'antico irlandese broimm ("rompere il vento"), il medio alto tedesco bræhen ("odorare") e il medio olandese bracke e l'antico alto tedesco braccho ("cane da caccia, segugio"). Per ulteriori dettagli, si veda brach. Questo termine è spesso usato in senso figurato. Di solito si riferisce a odori piacevoli o gradevoli, ma può anche avere un'accezione ironica. Correlato: Fragrantly.