Etimologia e Storia di flats

Nel 1801, il termine indicava "una storia di una casa," derivando dal termine scozzese flat, che significa "piano o storia di una casa." Questo a sua volta proveniva dall'inglese antico flett, che si traduceva come "una dimora, una sala; un piano, un terreno." Le radici affondano nel proto-germanico *flatja-, che deriva dalla forma suffissata della radice ricostruita del proto-indoeuropeo *plat-, il cui significato era "espandere."

Il significato di "piano o parte di un piano allestita come appartamento" è attestato dal 1824. Dall'aggettivo flat derivano anche altre accezioni: "terreno pianeggiante vicino all'acqua" (fine del XIII secolo; fine del XII secolo nei nomi di luogo); "una superficie piana, la parte piatta di qualsiasi oggetto" (come una spada, ecc., fine del XIV secolo), e "scarpa bassa" (1834).