Etimologia e Storia di foreknowledge

inizio del XII secolo, cnawlece "riconoscimento di un superiore, onore, adorazione;" per il primo elemento vedere know (v.). Il secondo elemento è oscuro, forse di origine scandinava e affine a -lock "azione, processo," trovato in wedlock.

Dalla fine del XIV secolo come "capacità di conoscere, comprendere; familiarità;" anche "fatto o condizione di conoscere, consapevolezza di un fatto;" anche "notizie, avviso, informazioni; apprendimento; corpo organizzato di fatti o insegnamenti." Il senso di "intercorso sessuale" è dal c. 1400. L'inglese medio aveva anche una forma verbale, knoulechen "riconoscere" (c. 1200), in seguito "scoprire; riconoscere," e "avere rapporti sessuali con" (c. 1300); confronta acknowledge.

Since Knowledge is but sorrow's Spy,

   It is not safe to know.

[Davenant, song from "The Just Italian," 1630]

Poiché la Conoscenza è solo lo Spione del dolore,

   Non è sicuro sapere.

[Davenant, canzone da "The Just Italian," 1630]

Il Medio Inglese for-, fore-, deriva dall'Antico Inglese fore-, spesso for- o foran-, da fore (avverbio e preposizione), usato come prefisso nell'Antico Inglese e in altre lingue germaniche con il significato di "prima nel tempo, nella gerarchia, nella posizione," ecc., o per designare la parte anteriore o il periodo più precoce.