Significato di forelock

forelock:

ciocca di capelli sulla fronte; ciuffo di capelli

Etimologia e Storia di forelock

forelock(n.)

"ciocca di capelli che cresce sopra la fronte," antico inglese forelocca "frangia;" vedi fore- + lock (n.2).

"Opportunity has hair in front, behind she is bald; if you seize her by the forelock, you may hold her; but, if she once escapes, not Jupiter himself can catch her again." ["Dictionary of Latin Quotations, Proverbs, Maxims and Mottos," H.T. Riley, London, 1866]

"L'opportunità ha i capelli davanti, dietro è calva; se la afferri per la frangia, puoi trattenerla; ma, se una volta ti sfugge, neanche Giove stesso può riprenderla." ["Dizionario delle citazioni latine, proverbi, massime e motti," H.T. Riley, Londra, 1866]

Voci correlate

lock(n.2)

"treccia di capelli," inglese antico locc "ciocca di capelli, ricciolo" (plurale loccas), dal proto-germanico *lukkoz (origine anche dell'antico norreno lokkr, antico sassone, antico frisone, olandese lok, antico alto tedesco loc, tedesco Locke "ciocca di capelli"), una parola di origine incerta. Secondo l'Oxford English Dictionary, potrebbe derivare da un proto-indoeuropeo *lugnos- ed essere collegata al greco lygos "rametto flessibile, vimini," al lituano lugnas "flessibile" (vedi reluctance).

fore-

Il Medio Inglese for-, fore-, deriva dall'Antico Inglese fore-, spesso for- o foran-, da fore (avverbio e preposizione), usato come prefisso nell'Antico Inglese e in altre lingue germaniche con il significato di "prima nel tempo, nella gerarchia, nella posizione," ecc., o per designare la parte anteriore o il periodo più precoce.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " forelock "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "forelock"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of forelock